Украино-Английский словарь - о
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
_I предл.; = об 1> с предлож. п. а> (для обознач. часа) во п'ятій, об одинадцятій годині — в пять, в одиннадцать часов б> (для обознач. времени действия) в, (перед словом второй) во (чём); (в пределах какого-н. времени) около (чего); (перед названиями праздников) на (кого, что)об обідній порі, о тій порі — в обеденное время, в то времяо Петрі — на Петра 2> с вин. п. с временным и различными пространственными значениями по, в, оо ліву, праву руку — по левую, правую рукуо цей, той бік — по эту, ту сторонуо цю пору — в это времяхвилі б'ються о каміння — волны бьются о камни _II о!межд.о! ...Украино-Русский словарь
2.
_I предл.; = об, обо 1> (пространственные отношения; вин. п.) поо правую руку — по праву руку, праворуч 2> (временные отношения:) а> с вин. п. на, у (що), об (що, чому)об эту пору — о цю пору, на цю пору, у цю пору, о цій поріприйти о полночь — прийти опівночі б> с предл. п. на, у, о, об (чому)о весне — навесні, весною, об весніо заре — на світанку, на зорі, удосвіта 3> (количественные отношения; вин. п.) на (чому), з (чим), реже о, об (чому)дом о пяти комнатах — будинок на п'ять кімнат, дім на п'ять кімнатпарусник о двух мачтах — вітрильник з двома щогламистол о четырех ножках — стіл на чотирьох ніжках, стіл з чотирма ніжками 4> (при указании на соприкосновение, столкновение чего-л. с чем-л.; вин. п.) об, редко о (кого-що)идти бок о бок — іти пліч-о-плічопереться о край стола — опертися об край столу, опертися об край столаспоткнуться о камень — спіткнутися об камінь, спіткнутися на камінь 5> (при указании на объект разговоров, размышлений и т. п.; предл. п.) про (кого-що), реже за (кого-що)заботиться о детях — піклуватися про дітей, дбати про дітейя вспоминаю о тебе — я згадую про тебе, я згадую за тебе _II межд.о; (при выражении чувства боли, отчаяния еще)...Русско-украинский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3402 | |
2 | 2306 | |
3 | 2155 | |
4 | 2071 | |
5 | 1358 | |
6 | 1345 | |
7 | 1306 | |
8 | 1204 | |
9 | 1192 | |
10 | 1139 | |
11 | 1131 | |
12 | 1064 | |
13 | 1062 | |
14 | 1012 | |
15 | 1004 | |
16 | 1000 | |
17 | 954 | |
18 | 813 | |
19 | 790 | |
20 | 758 |